XIII EPPELE (2023) El lápiz y el robot: tradición e innovación en la enseñanza de idiomas

Bienvenidos al XIII EPPELE (2023), el Encuentro Práctico de Profesores E/LE organizado conjuntamente por el Instituto Cervantes de Nueva Delhi y El Cairo, con la colaboración de la editorial Difusión, la Embajada de España en la India y Goyal Publishers, que tendrá lugar los días 2 y 3 de diciembre de 2023, y en el que nos reuniremos en formato en línea para plantear aportaciones y reflexiones acerca de la coexistencia entre tradición e innovación en el aula de lenguas y los retos y oportunidades presentadas por los últimos desarrollos tecnológicos.

De nuevo, gracias al formato virtual, el Encuentro adquiere una vocación global, de modo que estáis invitados todos los profesionales, sin distinción por ámbito geográfico.

Si quieres asistir, aquí encontrarás las condiciones.

Éste es el programa del encuentro, con el huso horario de España peninsular como referencia temporal.

Sábado, 2 de diciembre de 2023 | Huso horario de España peninsular

9:00 a 9:30	Bienvenida y presentación
9:30 a 10:30	1ª plenaria: La competencia digital docente en la enseñanza de L2: retos y oportunidades, Joan-Tomàs Pujolà (Universitat de Barcelona)
10:40 a 12:10	Talleres (bloque A) Del aula a la pantalla y de la pantalla al aula: navegando estrategias clave para la nueva realidad híbrida Marta Gutiérrez Asúa y Teresa Collazo Lugo (Instituto Cervantes de Manila) Soy un dinosaurio y me sigue funcionando: análisis crítico de recursos tecnológicos para el aprendizaje de lenguas Patricia Albert Chirivella & Ana Isabel Ron Ron (Instituto Cervantes de El Cairo)
12:10 a 12:40	Café en salas de Zoom
12:40 a 13:40	Experiencias (bloque A): sala 1 y sala 2
13:40 a 15:00	Comida
15:00 a 16:00	2ª plenaria: Enseñar en escenarios que no vimos venir, Mariana Maggio (Universidad de Buenos Aires)
16:10 a 17:40	Talleres (bloque B) Abordar tiempos tecnológicos con recursos mínimos Rasha Abdel Azim  (Instituto Cervantes de El Cairo) y Alba Ruiz Orozco (Universidad de Helwan) Realidad virtual y realidad aumentada para una educación inmersiva Madeleine Segurondo, Instituto Cervantes de El Cairo
17:40 a 18:10	Presentación de la editorial Difusión: Propuestas editoriales para un aprendizaje diferente (Jesús Herrera)

Domingo, 3 de diciembre de 2023 | Huso horario de España peninsular

10:00 a 11:00	3ª plenaria: Inteligencia artificial en el aprendizaje de lenguas: ¿evolución, revolución o transformación?, Fernando Trujillo (Universidad de Granada)
11:00 a 11:30	Café en salas de Zoom
11:30 a 13:00	Talleres (bloque C) Más allá de amenaza u oportunidad: de «¿ChatGPT sí o no?» a «¿ChatGPT bien o mal usado?» Sergio Troitiño (Editorial Difusión) ChatGPT y QuestionWell en el aula de ELE Marina Suárez Rebassa  (Instituto Cervantes de El Cairo)
13:00 a 14:30	Comida
14:30 a 15:30	4ª Plenaria: Desafíos y oportunidades: la transformación del aprendizaje y la enseñanza de idiomas con ChatGPT y la inteligencia artificial, Leah Rogstad (University of Vermont / Brattleboro High School)
15:30 a 16:30	Experiencias (bloque B): sala 1 y sala 2
16:30 a 17:00	Sorteo, presentación del Seminario Permanente 2024 y despedida

Cómo inscribirse